#KOTOHOGI #ビューティーサロン #キッチンカー

『KOTOHOGI TERRACE』リニューアルオープンのお知らせ

埼玉県さいたま市で運営される「寿‐KOTOHOGI‐（コトホギ）」が新たに生まれ変わります。2025年8月8日（金）に、リニューアルした施設『KOTOHOGI TERRACE』がグランドオープンします。これにより、幅広いサービスと心地よい空間をご提供します。

新しい魅力とは？

『KOTOHOGI TERRACE』は、キッチンカーやビューティーサロンの導入により、ただの場所ではなく『美・癒・味』の3つを同時に楽しむことができる体験型施設に進化しました。気軽に立ち寄ることができるこの施設では、ハワイのリゾート気分を味わいながら、ネイルケアやリラクセーションを楽しむことができます。

リニューアルの背景

このリニューアルは、地域住民から寄せられた期待と要望に基づき、より満足度の高い環境を創造するべく行われました。これまでの運営に対する状況を考慮し、「もっと便利に」「もっと楽しめる」場所を目指しました。そのため、本施設は『WELINA（ウェリナ）』という名のもと、愛を込めたサービスをご提案します。

提供されるサービス

ハワイアンキッチンカー

キッチンカーでは、ハワイの美味しい料理を堪能できます。人気のモチコチキンやガーリックシュリンプ、アサイーボウルなどがあり、アルコール類も楽しむことができます。

• - メニュー例

- モチコチキン：880円
- ガーリックシュリンプ：880円
- アサイーボール：1,280円

このキッチンカーは大人から子供まで楽しめるメニューが揃っており、家族みんなで訪れていただけます。

ビューティーサロン

新設されたネイルサロンでは、シンプルなデザインから個性的なスカルプチュアまで、多様な施術が可能です。新規利用者には特別割引もありますので、お得にネイルアートを楽しめるチャンスです。

• - 施術例

- ワンカラー（新規）：5,600円
- スカルプチュア（新規）：8,000円

リラクセーションサロン

身体のコンディションを考えたもみほぐしサービスも充実。リラックスしたい方にはぴったりのマッサージメニューを用意。個々のニーズに沿って施術を行います。

• - 施術例

- もみほぐし30分：2,700円
- オイルマッサージ60分：6,000円

オープン記念イベント

2025年8月8日から11日までの4日間、オープニングイベントを開催予定です。チラシをお持ちの方には、ネイルやもみほぐし体験を無料でご提供。また、キッチンカーのメニューも500円引きで楽しむことができ、地域住民の皆様に感謝の気持ちを伝えたい考えです。

• - イベント内容

- 無料体験（ご持参の方のみ）
- キッチンカーのハワイアンフード500円引き
- 開催時間：11:00〜19:00（ラストオーダー：18:30）

施設情報

• - 名称： KOTOHOGI TERRACE（コトホギテラス）
• - 所在地： 埼玉県さいたま市見沼区大和田町1-1469-5
• - 電話番号： 048-812-8325
• - グランドオープン： 2025年8月8日（金）
• - 営業時間：

- ネイルサロン・リラクセーションサロン：10:00～20:00（予約制）
- キッチンカー：11:00～21:00（ラストオーダー：20:30）

• - 定休日： 不定休
• - アクセス： 東武アーバンパークライン「大和田駅」より徒歩約12分

『KOTOHOGI TERRACE』は、地域の皆様に楽しんでいただける新たなスポットとして、これからの成長を目指します。ぜひお越しください。

関連リンク

サードペディア百科事典: KOTOHOGI ビューティーサロン キッチンカー